Japão anuncia nome de nova era imperial: ‘Reiwa’

TÓQUIO, 01 ABR (ANSA) – O governo do Japão anunciou nesta segunda-feira (1º) que a nova era do país se chamará “Reiwa”, termo que, de acordo com o primeiro-ministro Shinzo Abe, descreve a harmonia como símbolo da cultura nacional.   

A era terá início oficialmente em 1º de maio, quando o príncipe herdeiro Naruhito, 59, assumirá o trono de seu pai, o imperador Akihito, de 85. O nome foi divulgado em rede nacional pelo chefe de gabinete do governo, Yoshihide Suga, após uma longa seleção iniciada em 2017.   

O imperador Akihito anunciou sua abdicação em dezembro de 2017, mas já havia cogitado essa hipótese em 2016, devido às crescentes dificuldades para exercer suas funções por causa da idade avançada.   

O governo ouviu especialistas em literatura japonesa e de história da Ásia Oriental, e as propostas foram examinadas por uma comissão formada por acadêmicos e expoentes do mundo empresarial e da imprensa.   

A decisão do nome da nova era é um evento de grande importância na Japão, uma vez que subdivide a história nacional em períodos de tempo universalmente reconhecidos durante o reinado de um monarca.   

“Reiwa pretende descrever a herança cultural de um povo, sinônimo de coesão social e do respeito em sua integridade pela comunidade”, explicou Abe. A palavra, fruto da combinação de dois termos, foi retirada de uma antiga coleção de poesia japonesa do século 7, em uma tentativa do primeiro-ministro de reforçar o orgulho nacional.   

O primeiro caractere, “rei”, significa “bom” ou “bonito”, enquanto o segundo, “wa”, quer dizer “paz”, “harmonia” ou “suave”. A atual Constituição japonesa não confere poderes políticos ao imperador, um cargo meramente simbólico.   

A nova era será a 248ª na história da casa imperial do Japão, sendo que a atual se chama “Heisei” (alcançar a paz) e teve início em 8 de janeiro de 1989. A “era Heisei” é a primeira sem guerras na história moderna do país, mas ficou marcada por catástrofes naturais e deflação econômica.   

O Trono de Crisântemo é a mais antiga monarquia hereditária ininterrupta existente no mundo, com 2.679 anos de história.   

(ANSA)

O post Japão anuncia nome de nova era imperial: ‘Reiwa’ apareceu primeiro em ISTOÉ Independente.

Japão anuncia nome de nova era imperial: ‘Reiwa’ publicado primeiro em https://istoe.com.br